Главная » Культура, Новости, Сегодня

Украина и Франция готовятся к съемкам кино

11 мая 2011 Просмотров 1 303 No Comment Автор:

съемки
Михаил Кулиняк, являющийся Министром культуры Украины, и Фредерик Миттеран, представляющий культуру Франции, в Каннах подписали договор между Францией и Украиной о совместном изготовлении фильмов.

По сообщениям администрации Министерства культуры, цель договора — восстановление и укрепление взаимных отношений в области кинопроизводства между Францией и Украиной, а также увеличение количества совместных кинолент.

В соответствии с документом, киноленты, «которые создаются на условиях общего изготовления, сопоставляются с кинопроизведениями, обладающими статусом государственного фильма согласно французскому и украинскому законодательству». «Данные киноленты пользуются привилегиями, установленными законодательством в сфере кинематографии в этих странах. Для приобретения статуса фильма совместного изготовления, фильм должен создаваться организацией-изготовителем, которая обладает необходимыми техническими и финансовыми возможностями, и многолетний опыт которого подтверждается соответствующими государственными органами. В Украине данным органом считается Национальное агентство по вопросам кино, во Франции – Государственный центр анимации и кинематографии «, — подчеркнули в организации.

Техническими и творческими кадрами, втянутыми в изготовление киноленты, должны являться граждане Франции либо Украины, либо постоянными жителями одного из европейских государств. Особы, не являющиеся гражданами данного государства, но постоянно живущие во Франции либо Украине, считаются гражданами одной какой-нибудь страны.

Также подчеркивается, что съемки должны выполняться на студиях, размещенных во Франции либо Украине. Если действие либо сценарий киноленты нуждаются в проведении съемок в ином государстве, данные мероприятия должны координироваться государственными органами обеих стран.

Любой соизготовитель имеет полное право общей собственности на нематериальные и материальные права на киноленту, в том числе и на материалы, находящиеся в лабораториях, которые выбраны по обоюдному согласию.

Помимо того, договор предусматривает поддержку в квалифицированном оказании услуг по обучению лиц, задействованных в кинематографическом процессе. Стороны договорились давать необходимые консультации по использованию требуемых мер для развития первоначального образования и увеличения стабильного роста мастерства персонала.


Комменты есть!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

Вы можете использовать следующие теги:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Мы интергрированы с системой Gravatar, ваша ава будет вида после регистрации на Gravatar.